Montaggio telaio in carbonio (Istruzioni)

Montaggio telaio in carbonio

Raccomandazione sul reggisella

1. deve consentire il corretto posizionamento della sella. (fig.1)

it should allow correct saddle positioning

2. non deve presentare spigoli vivi che agendo di taglio potrebbero pregiudicare la resistenza del telaio sella. (fig.2)

it should not have sharp edges whith, by cutting, could compromise frame resistance.

3. le ganasce devono avere la stessa forma della superficie esterna del telaio sella in modo da avere un buon accoppiamento con un’ ampia superficie di contatto. (fig.3)

4. l’area di contatto tra reggisella ed il telaio sella non deve essere inferiore ad 8cm2.

5. le ganasce devono interessare il telaio sella per una lunghezza non inferiore a 32mm. (fig.3)

the jaws should have the same external surface shape as the saddle frame to correctly fit with a wide contact surface.

6. le superfici di accoppiamento con il telaio sella devono essere simmetriche e parallele. (fig.4)

7. le ganasce non devono causare deformazioni o danneggiamenti al telaio sella.

the coupling surfaces with the saddle frame should be symmetrical and parallel.

8. in caso di utilizzo di reggisella a presa laterale si raccomanda l’utilizzo di ganasce con raggiatura e profilo idonei ad accogliere in sede il telaio in fibra di carbonio con sezione 7,0x9,0mm. (fig.5)

if a lateral clamp seat-post is used, we raccomend using jaws with a range and profile suited to house the carbon fiber saddle frame with 7,0x9,0mm.

Per ulteriori indicazioni, fare riferimento alle istruzioni del produttore del reggisella.

Download libretto Forchetta Carbon Rail (CRB) - Raccomandazione sul reggisella